segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

Já há premiados de Bolonha



Um livro de fábulas de Esopo com ilustrações de Jean-françois Martin venceu na categoria Fiction (Éditions Milan).
Na categoria New Horizons ganhou Mil-Folhas, da brasileira Cosac Naify, sobre a a História da pastelaria brasileira.
Os restantes vencedores aqui.

"Depressa, Devagar" premiado LER/BOOKTAILORS

Depois do Prémio Nacional de Ilustração, o livro "Depressa, Devagar", na pessoa do nosso ilustre Bernardo Carvalho, foi agora distinguido na categoria "Melhor Design de Infanto-juvenil", nos Prémios de Edição LER/BOOKTAILORS.

Afonso Cruz, com as ilustrações do livro "Galileu: à luz de uma estrela" ganhou a categoria "Melhor Ilustração Original", Vera Tavares ganhou em várias frentes "Melhor Design de Colecção" (Literatura de Humor, da Tinta da China), "Melhor Design de Não-ficção" (As entrevistas da Paris Review, da Tinta da China) e ainda o "Prémio Artes Gráficas" do ano.
A Editora Revelação foi a Ahab; a do ano, a Quetzal.
A Melhor Livraria Independente foi a bracarense Centésima Página.

Aqui a composição do júri e os restantes premiados.

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Ricos filhos



Enquanto as ervas do quintal não crescem (ontem foi dia de poda e de desbaste, era a selva lá atrás...), aproveitamos a terra das traseiras para background:
Em italiano,"Quanti Siami in Casa" e "P di Papà", edições da Topipittori.
Em catalão e em castelhano,"El Meu Vei és un Gos" e "Mi Vecino es um Perro", edições da Intermon Oxfam.

(Saíram de casa e voltaram apenas para nos dizer que estão bem)

Perdido e achado



Este sábado, Festa da editora Mini Orfeu na Biblioteca Camões.

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Um dia, um Guarda-chuva...

Está prestes a chegar às lojas o primeiro livro de 2011.
Para nós é um livro com sabor a estreia, pois é a primeira vez que editamos um projecto que não nos envolveu enquanto autores: Valerio Vidali apresentou-nos a maqueta numa fase inicial, "comprámos" a ideia e fomos, aos poucos, trabalhando as páginas, procurando criar um livro que encaixasse bem no catálogo da casa.



Aqui fica um cheirinho para abrir o apetite:







O destino de muitos guarda-chuvas é perderem o dono.
Felizmente, a sensação de abandono é sempre “sol de pouca dura”, pois os guarda-chuvas perdidos depressa encontram novos proprietários (desesperados e quase sempre encharcados...), que depressa lhes devolvem a utilidade.
Ao guarda-chuva deste livro aconteceu algo parecido: ficou esquecido num autocarro e foi passando de mão em mão, descobrindo novos donos e também novas funções.
Num só dia, serviu para afugentar ladrões, entrou num número de circo, viu-se transformado em barco e até entrou num filme... o que prova que um guarda-chuva pode servir para muito mais do que apenas proteger cabeças em dias de temporal.
No final, depois de muitas peripécias, o guarda-chuva (perdido?) acaba o dia onde menos se espera...

“Um Dia, um Guarda-chuva” é uma edição original do Planeta Tangerina com textos de Davide Cali (Suíça) e ilustrações de Valerio Vidali (Itália).
Um álbum ilustrado que desafia os leitores a encontrar, em cada ilustração, os elementos que dão continuidade à história na página seguinte.

A Gala

De certeza que ninguém descolou da TV e já toda a gente sabe: houve muitos prémios e muitos vencedores. Parabéns a todos.
Na nossa categoria, um balde de água fria: ganhou o Afonso Cruz (estamos a brincar, gostamos muito da "contradição humana" e do Afonso Cruz — escritor e ilustrador. Parabéns para ele e para a Caminho).
Não voltámos de mãos a abanar. A Isabel recebeu uma bonita placa de nomeada que irá certamente embelezar a sua sala.
Saber mais aqui.

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Prémios SPA



É hoje a entrega dos Prémios "Autores" da Sociedade Portuguesa de Autores / RTP.

Miss Isabel Minhós Martins está nomeada na categoria "Melhor Livro de Literatura Infanto-Juvenil" com o Livro dos Quintais. Os outros nomeados nesta categoria são Afonso Cruz (A Contradição Humana) e António Mota (Pinguim).


Vamos à gala, claro (apesar do Sporting-Benfica).

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Novidade Planeta Tangerina







Está para breve... E com esta chuva vem mesmo a calhar.

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

Últimas horas

Hoje fecham as urnas dos prémios de edição Ler/Booktailors.

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Serviço Público

Mr. Jorge Silva tem um blogue. Se ele partilhar uma minúscula parte da sua colecção de ilustração já somos pessoas de sorte.

Chegou o Almanaque Silva. Usufruamos.

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Obrigada à Lara

El Bosque de la Maga Colibri é uma livraria especializada em literatura infantil de Gijón, nas Astúrias. A dona do espaço (entusiasta e grande conhecedora de livros) chama-se Lara Meana e preparou uma montra extraordinária para receber "El Mundo en un Segundo", editado agora em castelhano pela Intermon Oxfam, no âmbito do seu projecto Libros Solidarios.

A Lara esmerou-se e construiu um verdadeiro cenário para mostrar a novidade.
Só nos resta agradecer tanta dedicação.

(Já agora o blog da Lara sobre "lectura, literatura infantil y más", aqui.)

quinta-feira, 10 de fevereiro de 2011

Carta pela Compaixão



Revelada em 2009, a Carta pela Compaixão foi elaborada por personalidades religiosas de todo o mundo para alertar a necessidade de compreender e respeitar as diferenças de cada pessoa.

No dia 10 de Março, além de outros materiais sobre Diálogo Inter-religioso, será lançado o cartaz da Carta pela Compaixão, direcionada a um público mais jovem. Iniciativa da Acidi, no Auditório do Centro Nacional de Apoio ao Imigrante, às 17h.

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

Um dia numa praia holandesa...

Lembram-se do construtor-reciclador do livro "Um Dia na Praia"?
Ao que parece ainda anda por aí e tem vindo a tornar-se cada vez mais sofisticado...



Teo Jansen é físico (e agora escultor) e cria criaturas que andam apenas com a força do vento.

terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

Sardines


As sardinhas, toda a gente sabe, são a imagem das Festas de Lisboa.
As primeiras foram desenhadas pelo Jorge Silva dos Silva! e foram feitas a partir de uma sardinha que veio da Praça da Ribeira e que foi cuidadosamente digitalizada.
Com os anos foram ganhando diferentes caras e nos últimos dois anos, convidaram-se ilustradores/artistas/designers para desenharem a sua sardinha.
Este ano, uma novidade: as sardinhas vão a concurso. Quem quiser pode participar.
Vai haver 10 sardinhas seleccionadas por um júri e uma votada no (adivinhem) facebook.

Nós tivemos as nossas sardinhas pelas ruas em 2010 e aconselhamos a experiência.
É bom e não farta.

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

This must be the place


(ou um dia na praia)

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

O Livro dos Quintais em Bolonha



As ilustrações do Bernardo para o "Livro dos Quintais" foram seleccionadas para a Exposição de Ilustração da Feira de Bolonha, uma das mais "queridas" dos ilustradores (desconfio que quando alguém começa a pensar tornar-se ilustrador/a sonha sempre com o dia em que fará parte desta selecção).
A esta edição concorreram 2836 trabalhos e, destes, apenas 76 foram seleccionados (69 na categoria "Fiction" e apenas 7 na categoria "Non-Fiction").



Para além do Bernardo, há mais um portuga na exposição, a ilustradora Teresa Cortez cujo trabalho pode ser visitado aqui. (Parabéns Teresa!).
A lista completa dos seleccionados pode se consultada aqui.
O júri desta edição aqui.