FINALMENTE O VERÃO

... entretanto, na Revista E, do Jornal Expresso de sábado passado:

in Revista E, do Jornal Expresso
Edição de 06 de Junho de 2015

CAÇA AO COELHO (e seus amigos Capuchinhos)

 (Espécie de jogo de pista para o fim de semana e dias que se seguem)

No espaço da Feira do Livro de Lisboa, colocámos 11 Capuchinhos Vermelhos (nome de código: Paulinha).

Estes capuchinhos são pequeninos, mas não estão escondidos em lugares estranhos (estão até bem à vista de todos). Os leitores que os encontrarem, devem descolá-los cuidadosamente (são autocolantes removíveis) e dirigir-se ao Stand C13 onde poderão levantar o seu prémio.
Cada capuchinho dá direito a um cartaz "Daqui Ninguém Passa!" (o livro ao qual pertencem as personagens em fuga).

...
Para além destes 11 cartazes, temos um JACKPOT!

Quem encontrar um certo-e-determinado coelho que saltita pelo recinto da feira, tem direito a receber um Cabaz do Planeta Tangerina com 7 livros (as últimas novidades) + 2 cartazes + saquinho de autocolantes.
Quem encontrar o coelho, deve também descolá-lo cuidadosamente e dirigir-se ao stand C13 para levantar o seu prémio!

A Feira do Livro espera-vos! Divirtam-se.

COMUNICADO

Como já aqui noticiámos, as personagens do livro "Daqui ninguém passa" estão em fuga do Stand C13 da Feira do Livro.

É uma situação que lamentamos, mas que nos é totalmente alheia, até porque como os leitores certamente saberão, muitas vezes as personagens ganham vida própria e fogem ao controlo de autores e editores. Nada a fazer.

Neste momento, por exemplo, sabemos que há personagens a espreitar as bancas dos livros (e eventualmente a comprar alguns exemplares); mas que outras apenas por ali deambulam, ociosas, espreitando bifanas, pipocas e gelados... Uma coisa que nunca se viu.

Pedimos desculpa aos leitores, fazendo figas para que o nível não desça por aí além, manchando o bom nome desta casa.

Temos dito.

Visitem-nos na Feira do Livro de Lisboa

É obrigatória a paragem no stand C13 da Feira do Livro.
Está lá um guarda pequenino a dizer: Daqui ninguém passa!

Os livros do Planeta Tangerina estão no stand C13, na excelente companhia das editoras Bruaá, BOCA, Serrote, Eterogémeas, APCC e Margarida Botelho.

(Para além disso, somos vizinhos da Kalandraka, o que poderíamos querer mais?)
(Para além disso, temos os super simpáticos Elsa, Fernando e Alfredo a representar-nos, o que poderíamos querer mais?)

LIVROS DO DIA do PLANETA TANGERINA
para os próximos dias:

2.ª feira, dia 1/6: 
"Um dia um guarda-chuva", de Davide Cali e Valerio Vidali

3.ª feira, dia 2/6: 
"Para onde vamos quando desaparecemos?", de Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso
4.ª feira, dia 3/6: 
"Todos fazemos tudo", de Madalena Matoso

5.ª feira, dia 4/6: 
"Cá em casa somos", de Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso
6.ª feira, dia 5/6: 
"Com 3 novelos (o mundo dá muitas voltas)", de Henriqueta Cristina e Yara Kono
Sábado, dia 6/6: 
"Quando eu nasci", de Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso

Domingo, dia 7/6: 
"O caderno vermelho da rapariga karateca", de Ana Pessoa (ilus. Bernardo Carvalho)

Todos estes livros estarão com 20% de desconto nas datas indicadas. Para além disso, este ano temos uma surpresa para os visitantes do nosso stand: na compra de 2 ou mais livros do Planeta Tangerina, oferecemos sempre uma surpresa. Há dois posters e um livro como oferta. É só escolherem.
Visitem-nos que vale a pena. Feira é feira!

Passatempo “O mundo ao contrário”

Já estão decididos os vencedores!

São estes os 6 leitores (pequenos e grandes) que irão receber um exemplar do livro “O mundo ao contrário”, da autoria do ilustrador ATAK:

- Ana Melo, 23 anos, Santa Maria da Feira
- Luciene Lobo, 42 anos, Fortaleza (Brasil)
- Filipa, 7 anos, Vila Franca de Xira
- Lúcia Simões, 8 anos, Barco (Guimarães)
- Leonor Almeida, 31 anos, Évora
- Pedro K, 40 anos, Lisboa

Agradecemos a todos os que participaram.

Que linda montra tem a Arquivo...

A Livraria Arquivo, de Leiria, preparou uma montra especial para receber o verão.
Com os dias que estão, "Lá fora" é que é.

O nosso agradecimento à Arquivo.

Prémios AUTORES/ SPA 2015

Com a emoção, quase nos esquecíamos de anunciar um galardão tão importante!

O livro "Com o tempo" (Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso) foi o vencedor na categoria "Melhor Livro Infanto-juvenil" nos Prémios Autores 2015, da Sociedade Portuguesa de Autores.

Porque a primeira edição está esgotada, faremos em breve uma nova edição para comemorar o galardão.

(Obrigado aos nossos queridos leitores. Este prémio também é vosso!)

Novidade: "Finalmente o Verão"

Desde pequena, Rose passa o verão em Awago Beach, numa cabana junto ao lago.
Nesta espécie de refúgio, Rose encontra sempre Windy, a sua “amiga das férias" e uma espécie de irmã mais nova, que completa a sua família de verão. Windy e Rose são muito próximas, partilham tudo, costumam fazer tudo juntas. Mas este verão será diferente.

Os pais de Rose não param de discutir e, entre idas à praia e passagens pela loja local para comprar gomas e alugar filmes de terror, as duas amigas veem-se envolvidas num drama que pode acabar mal.

Em Finalmente o Verão, as primas Jillian e Mariko Tamaki (autoras da ilustração e texto, respetivamente) criam um livro vibrante e comovente sobre o fim da infância, a entrada na adolescência e as dores de crescimento que sempre a acompanham.

Mais um livro da Coleção Dois Passos e Um Salto, dirigida aos leitores mais crescidos.

332 págs; 150 x 215 cm; PVP: 18.90€
Idade recomendada: + 13 anos

À venda, em primeira mão, no stand do Planeta Tangerina na Feira do Livro de Lisboa (C13). 


Quem são afinal Jillian Tamaki e Mariko Tamaki, as autoras canadianas deste fabuloso "Finalmente o verão"?

Mariko e Jillian não partilham o mesmo apelido por acaso.
São primas, ambas descendentes de uma família japonesa.

Mariko Tamaki nasceu em Toronto. Estudou Literatura Inglesa, trabalhou como artista na área da performance e é realizadora de filmes e autora de textos para banda desenhada.
Podemos seguir as suas aventuras em: marikotamaki.blogspot.com.

Jillian Tamaki nasceu e estudou no Canadá, mas vive neste momento em Nova Iorque, onde dá aulas de ilustração na School of Visual Arts. Ilustra para jornais e revistas e é autora dos livros "Indoor Voice" e "Skim", este ultimo criado também em co-autoria com Mariko Tamaki.
Podemos acompanhá-la em: jilliantamaki.com.

Mariko Tamaki

Jillian Tamaki

Passatempo O Mundo Ao Contrário

(para pequenos e grandes)

Até ao dia 25 de Maio, enviem-nos uma cena ilustrada do nosso mundo, mas ao contrário.
Dentro deste mote, escolham o tema que quiserem e usem as técnicas que mais gostarem.

Mostrem o que valem!
Aos autores dos 6 desenhos mais bem conseguidos, temos para oferecer um exemplar do livro “O mundo ao contrário”, do fabuloso ATAK.

NOTAS:
Cada pessoa pode concorrer apenas com um trabalho.
Os desenhos devem ser enviados em formato digital
(jpeg, com peso até 1 MG) para o mail: shop@planetatangerina.com.
Os trabalhos devem ser identificados com nome, idade e localidade de residência.
O júri será constituído pelos ilustradores da casa.
Podem concorrer todos os leitores, sem limite de idade.
Os vencedores serão informados por e-mail até dia 28 de Maio.

Cenas dos próximos capítulos

A Rose e a Windy estão mesmo a chegar.
E este será um verão que nem uma nem a outra irão esquecer...

Vamos dar mais um passo, seguido de salto acrobático, na Coleção Dois Passos e Um Salto.



Saltem connosco!

16 de maio em Setúbal

Na Casa da Avenida, em Setúbal, de 2 de maio a 21 de junho, fala-se do tempo.
Está a decorrer a exposição "Poética do Tempo" e ao longo dos dias haverá (e já houve) oficinas, conversas, concertos etc.

Por aqui, somos fascinados pelo tempo. O cronológico, o kairológico e o metereológico.

No dia 16 de maio vamos fazer uma oficina de desenhos inspirada no "Com o Tempo".
É aberta a pessoas de todas as idades, entre as 16h e as 18h.

COM O TEMPO
Todos já demos por isso: o tempo está sempre a passar, a passar, a passar...
E nós, com ele, também vamos passando, por tudo e por mais alguma coisa.
O tempo muda-nos. Muda as coisas à nossa volta. Transforma tudo.
Com o tempo, percebemos isso.

Uma máquina de acelerar e desacelerar o tempo.
Se o tempo fosse uma bola de plasticina que pudéssemos moldar, espalmar, esticar, partir à nossa maneira, que coisas mudariam à nossa volta?

 Juntem-se a nós!

Para saber mais informações.

"Altamente Recomendáveis" pela FNLIJ

Três edições originais do Planeta Tangerina receberam o selo "Altamente Recomendável" da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ), instituição que no Brasil representa o International Board on Books for Young People (IBBY). 

"O Caderno Vermelho da Rapariga Karateca", "Ir e Vir" e "A Ilha" foram selecionados para a categoria "Literatura em Língua Portuguesa", estando editados no Brasil pela editora SESI/SENAI.

A seleção da FNLIJ  é realizada anualmente e avalia as melhores obras publicadas em diversas categorias (poesia, imagem, reconto, informativo etc), com o objetivo de orientar a compra de um acervo inicial por secretarias de educação, escolas e bibliotecas. 

Arregacem as mangas, afiem os lápis e liguem os motores!

Atenção ilustradores, ilustradores-autores e autores que não são ilustradores,
este Prémio pode interessar-vos!

I PRÉMIO INTERNACIONAL DE SERPA PARA O ÁLBUM ILUSTRADO

Com o objetivo de desenvolver a qualidade literária e artística do Álbum Ilustrado e de estimular a criação de novos projetos nesta área, a Câmara Municipal de Serpa, em colaboração com a Editora Planeta Tangerina, promove a primeira edição do Prémio Internacional de Serpa para Álbum Ilustrado, que passará a existir com uma periodicidade bienal.

O regulamento está disponível aqui:
http://www.planetatangerina.com/pt/serpa

E aqui também:
http://www.cm-serpa.pt/

************

1st SERPA INTERNATIONAL AWARD FOR PICTURE BOOKS

Serpa City Council, in collaboration with the publisher Planeta Tangerina, is pleased to promote the first edition of the biennial International Serpa Award for Picture Books, whose goal is to develop the literary and artistic quality of the Picture Book and to foster the creation of new projects in this area.

Regulations here:

http://www.planetatangerina.com/pt/serpa

And also here:

http://www.cm-serpa.pt/

PRÉMIOS SPA 2015/ Vem lá gala...

O Planeta Tangerina tem dois livros nomeados para o Prémio Autores 2015, na categoria LITERATURA – Melhor Livro de Literatura Infanto-Juvenil.

São eles: "Supergigante" (de Ana Pessoa com ilustrações de Bernardo Carvalho) e "Com o Tempo" (de Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso).
 
O terceiro nomeado é o livro "Hoje Sinto-me", de Madalena Moniz, uma edição da Orfeu Mini.

O Prémio Autores é uma iniciativa da Sociedade Portuguesa de Autores. Os vencedores serão anunciados no próximo dia 25 de Maio, numa cerimónia de entrega dos prémios que será transmitida em direto pela RTP.

O QUE PEDE UM MUNDO DE PERNAS PARA O AR?

UM LIVRO AO CONTRÁRIO, claro.

Gostamos de livros que observam o mundo com um olhar crítico. E não há dúvida de que o mundo anda a pedi-los (e a pedi-las...).
O próximo livro que vamos publicar não vai em cantigas e lança esta ideia (um pouco revolucionária) para o ar: e se virássemos o mundo ao contrário? O que aconteceria?

O autor pegou nas tintas e nos pincéis e mudou-se de armas e bagagens para este novo lugar. E então deparou-se com este mundo onde...
os ratos perseguem os gatos,
as lebres caçam os caçadores,
os carros voam nos céus,
os aviões flutuam no mar,
os pinguins vivem na selva tropical
e os crocodilos nas águas geladas dos polos!

Claro que isto é só o princípio. Porque a partir do momento em que damos esta cambalhota, só nos esperam surpresas...





Neste álbum fora do comum, o ilustrador alemão ATAK desconstrói o mundo em que vivemos para nos fazer refletir sobre o certo e o errado. Um livro cheio de detalhes hilariantes que as crianças, e certamente muitos adultos, vão adorar.

"O mundo ao contrário" também está a chegar às livrarias.
(E como diz o autor, é um livro "para novos e velhos").

Mais mundo ao contrário, aqui.

(e se quiserem mundo ao contrário "mesmo a sério", aqui, aqui e por exemplo, aqui).

Está a chegar (1)

COM 3 NOVELOS (O MUNDO DÁ MUITAS VOLTAS)
 Henriqueta Cristina e Yara Kono

Em busca de um lugar mais livre onde todos os meninos possam ir à escola, uma família muda-se para outro país. No entanto, apesar de diferente, o país novo que a acolhe está longe de ser perfeito e, neste novo mundo cinzento, a falta liberdade sente-se em coisas tão simples como escolher a cor da camisola que se quer vestir pela manhã...
É então que uma mãe entra em ação.
Na verdade uma mãe, um par de agulhas e três novelos de lã...
Com as cores de sempre, as mesmas cores de sempre, esta mãe vai lançar mãos à obra e despertar uma pequena revolução na cidade!
Baseada em factos reais, esta história inspira-se na aventura de uma família portuguesa que, no final dos anos 60, fugiu à ditadura do Estado Novo e viveu uma experiência de exílio em vários países.

32 páginas · 220 x 260 mm · ISBN: 9789898145659 · PVP: 13,50 €

Já a caminho das melhores livrarias.
Mais informações aqui.

Aviso: o próximo livro já está a ser tricotado...

E as tricotadeiras têm estilo quanto baste.

(no foto: Audrey Hepburn)

ANDA!

Foi na cidade de Rosário, na Argentina, que nasceu o ANDA, um projeto que procura envolver as comunidades na construção, reparação (e alindamento) dos espaços públicos.



O que o ANDA faz é recuperar a tradição do pavimento hidráulico (baldosas hidráulicas), contactando os mestres que conhecem os segredos do processo de fabrico e juntando-lhes os saberes de designers e ilustradores. Os planos de recuperação, ou seja, a escolha dos desenhos a aplicar nos espaços e a construção dos mosaicos hidráulicos propriamente dita, é feita depois, em conjunto, com as comunidades locais.
















Foi o que aconteceu na escola pública N16, de Rosario, onde um pátio meio abandonado estava mesmo a pedir mãos à obra. Entre todos, ficou decidido que o motivo da decoração do pavimento seriam muitos caminhos, de muitas cores (talvez porque num pátio podemos fazer muitas viagens, fingir que estamos em muitos lugares ou, simplesmente, porque num pátio estamos sempre em movimento, entre um amigo e outro, entre uma brincadeira e outra...). Foi aí que entrou a ilustração da Madalena que faz parte do livro "Para onde vamos quando desaparecemos?".

Reconhecem-na?

Depois de escolhido o desenho, mães, pais, avós, educadoras e vizinhos puseram mãos à obra, numa festa de mãos arregaçadas, com gente de todas as idades a querer ajudar.



















Ao fim de três meses e pouco, o pátio ficou pronto.
E o que pode dizer-se do resultado, senão que é um pequena, grande, enorme maravilha?
































Mais informações sobre o ANDA, aqui.

Em modo pré-Bolonha / In pre-Bologna Mode

Estamos em modo Pré-Bolonha (o que significa muitos preparativos e detalhes de última hora), mas não podíamos deixar de vos convidar a espreitar o nosso stand (se andarem pela feira) e a juntarem-se à festa. Mesmo com muito trabalho, Bolonha é sempre, um pouco, uma festa...


Aqui ficam as indicações:

Entre 2.ª e 5.ª feira da próxima semana, estaremos acampados no canto habitual, no HALL 29, STAND D34, ali mesmo em frente à Topipittori e próximos do corredor cor de laranja ocupado pelos editores holandeses.

Na 2.ª feira, dia 30, ao final da tarde, iremos até à Biblioteca Salaborsa, onde decorrerá a cerimónia de entrega dos Bologna Award. E na 5.ª feira, às 11.00, já na reta final da Feira, estaremos no Café dos Ilustradores (à entrada do recinto), para a apresentação do "Lá Fora".

Toda a Feira de Bolonha, aqui.
A programação completa desta edição, aqui.

Wish us luck !

*******

During next week, from Monday to Thursday, we'll be at Bologna Children's Book Fair.

It will be a pleasure to receive you at Hall 29, Stand D 34.

On Thursday morning, by 11.00, we'll be presenting "Lá Fora" (winner of Opera Prima category ) at the Illustrators Cafè.