quinta-feira, 28 de junho de 2018

3.ª pergunta da série "Perguntas que os leitores fazem ou talvez tenham vontade de fazer"



Como tem evoluído o cenário da “edição para a infância” desde que começaram a trabalhar? As coisas mudaram muito?

 Imenso! O Planeta Tangerina, como projeto editoral, começou em 2004/ 2006, por aí… O que sentíamos, então, era a existência de uma certa competição entre textos e imagens, ou seja, nem sempre os livros conseguiam usar os dois recursos em simultâneo para contar uma história ou passar uma ideia, tal como os álbuns ilustrados conseguem fazer. Pensámos que poderíamos acrescentar algo aí. E também ao nível das ideias, saindo daquelas abordagens mais comuns (alguns exemplos: nem todos os livros para crianças têm de começar por “era uma vez”; pode haver livros com pouco ou nenhum texto; é possível apostar em estilos de ilustração que nem sempre são os mais convencionais quando se pensa em livros para a infância; é possível criar livros sem um destinatário fixo e que cheguem, por exemplo, a leitores de várias idades).

Aos poucos, o álbum ilustrado entrou em força no nosso mercado, não apenas através de projetos originais de autores portugueses, mas também das obras de autores de outros países e, hoje, há álbuns ilustrados de todo o mundo de grande qualidade a serem publicados por cá. Em geral, é dada mais importância ao projeto gráfico. Muitas vezes são os próprios ilustradores os autores do design dos seus livros. Por vezes são até os ilustradores os autores dos textos dos seus livros. E tudo isso contribuiu para que uma certa “guerra entre textos e imagens” tenha chegado ao fim.

No Planeta Tangerina, para além dos álbuns ilustrados com os quais começámos o nosso catálogo, exploramos também outros caminhos: temos uma coleção para leitores mais crescidos (Dois Passos e um Salto) e temos apostado bastante em projetos editoriais de não-ficção (Lá Fora, Cá Dentro, Um Ano Inteiro, Atlas dos Exploradores).

Entretanto, nestes dez anos, surgiram também várias pequenas editoras com projetos muito interessantes, outras consolidaram o seu catálogo... Muitos clássicos que ainda não estavam editados em Portugal foram trazidos para cá e hoje já recuperámos um pouco desse atraso das muitas décadas em que vivemos mais fechados.
Outras mudanças: a quantidade gigante de livros para a infância que se edita em Portugal neste momento faz com que a escolha por parte dos leitores nem sempre seja fácil. A falta de crítica especializada e o cada vez mais diminuto espaço na imprensa dedicado a esta área contribui para aumentar a dificuldade de escolha. Para além disso, a grande quantidade de livros a ser distribuídos em cada momento faz com que a “rodagem” dos títulos nas livrarias aconteça a grande velocidade, muitas vezes não permitindo que livros menos comerciais (menos diretos, menos óbvios) façam o seu caminho até chegar aos leitores (aquela ideia de “um livro tem hoje o prazo de validade de um iogurte”).
Outro problema: por razões de mercado e sobrevivência, algumas grandes cadeias têm vindo a encolher o espaço dedicado aos livros para a infância, substituindo-os por jogos, filmes, etc.

A última década foi de crise e de dificuldades económicas para uma grande camada da nossa população. Portanto, apesar de existir interesse de muitos pais (mesmo dos pais que não leem) em proporcionar aos filhos contacto com livros, nem sempre há essa possibilidade. Não apenas por dificuldades económicas, mas também pela falta de tempo, de paz de espírito, de energia. Tudo isso é necessário para a formação de leitores (não apenas ter dinheiro para comprar um livro).

A abertura de boas bibliotecas públicas em muitas cidades, com salas dedicadas à literatura para infância, foi um feito muito importante, assim como a programação que essas bibliotecas fazem para as famílias. Todos sabemos que a “leitura é importante”, há a ideia generalizada de que “quem lê normalmente é bom aluno” e todos os pais desejam que os seus filhos se tornem leitores (há a consciência dessa importância, da leitura como chave para abrir muitas portas). Mas normalmente esta ideia vem acompanhada de uma obrigatoriedade que muitas vezes conduz a uma certa “aversão”. Nas escolas, também porque os currículos são longos, os alunos praticamente não têm tempo para a leitura apenas pelo prazer de ler.

Isso seria uma grande aposta para o futuro!
Isso e a aposta em construir leitores não só competentes, como exigentes e muito resistentes (o mundo bem precisa). Alguém tem boas ideias?

terça-feira, 26 de junho de 2018

PASSATEMPO

Já tinham saudades de um quizz? Nós já!
Participem no Quizz dos Exploradores e ganhem um livro do catálogo do Planeta 
Tangerina à vossa escolha*. 
Vamos oferecer 3 livros, portanto, os mais rápidos (e certeiros) serão os felizes contemplados.

* Entre os disponíveis na nossa loja on-line.

1. Quem é o autor da célebre frase “odeio cada onda do mar” (porque sofria de fortes enjoos)?
A) Charles Darwin 
B) Vitus Bering
C) Fernão Magalhães

2. O pinguim-de-Humboldt deve o seu nome ao conhecido naturalista:
A) Alexander von Humboldt
B) David Attenborough
C) Wilhelm von Humboldt

3. Mary Henrietta Kingsley, célebre aventureira inglesa de saias compridas, foi a primeira mulher europeia a atingir o topo do Monte Fako, nos Camarões. Qual a altura deste monte? 
A) 6532 metros
B) Cuidado com as fake news: este monte não existe!
C) 4100 metros 

4. Durante a expedição comandada por Louis de Bougainville, foi identificada uma planta nova para os europeus, cujo nome foi escolhido em honra do comandante da expedição. Que planta é essa?
A) Lírio-da-Louisiana
B) Buganvília
C) Gramínea burguesa

5. Ibn Battuta saiu de casa aos 21 anos e só regressou aos 50! Ao visitar a China, depois da estranheza inicial, Battuta maravilhou-se com:
A) A diversidade de espécies de aves. 
B) As batatas e os tomates chineses
C) As ameixas, os melões e ovos da região

6. O Endeavour, o célebre barco onde viajaram Joseph Banks e o capitão Cook, continha um compartimento especial onde era possível encontrar: 
A) Um aquário gigante com peixes dos trópicos
B) Uma biblioteca de livros dedicados à História Natural
C) Uma adega com vinhos de todo o mundo

7. Giovanni Carpini já tinha 60 anos quando o papa o encarregou de uma importante missão de paz (e espionagem...). Que povo foi alvo das suas observações?
A) Mongóis
B) Chineses
C) Indianos

8. No regresso a casa, Pytheas passou na Costa do Âmbar, no Mar Báltico. O mais provável é que o tenha feito porque...
A) era um ótimo lugar para a observação de cetáceos, como a baleia-âmber.
B) existiam suspeitas de que nessa costa viviam sereias.
C) o âmbar era uma riqueza importante, usada naquela época para fazer joias.

9. Depois da sua viagem à América do Sul, Alexander von Humboldt foi um dos primeiros cientistas a lançar o alerta para:
A) O perigo da ingestão de frutas verdes ou demasiado maduras.
B) O perigo das mudanças do clima causadas por ação humana.
C) A urgência em enviar soldados para a região.

10. Ao atravessar o rio Hindu, no noroeste da Índia, Xuanzang perdeu alguns manuscritos que trazia, assim como uma importante coleção. O que colecionava este monge viajante?
A) Sementes
B) Tecidos
C) Joias

Enviem as respostas para: shop@planetatangerina.com.
Os 3 leitores que responderem mais depressa e mais corretamente, podem escolher o livro que querem levar para as férias. Boa sorte! 


ELCAF 2018

Muito obrigado a todos os que nos visitaram no ELCAF 2018!
Até para a próxima 👋





Lá fora + Cá dentro


Acabados de chegar ao armazém:

Lá Fora (4.ª edição)
Cá Dentro (2.ª edição)

As reimpressões dos nossos calhamaços mais queridos acabam de chegar da gráfica
(e ocupam tanto espaço que o armazém está a rebentar pelas costuras!).

---

→ https://www.planetatangerina.com/pt/loja/livros/la-fora-guia-para-descobrir-a-natureza
→ https://www.planetatangerina.com/pt/loja/livros/ca-dentro-guia-para-descobrir-o-cerebro




terça-feira, 5 de junho de 2018

FEIRA DO LIVRO: Passatempo 3



Está aberto o último passatempo da temporada Feira do Livro 2018! Desta vez o mote é dado pelo livro "Fim? Isto não acaba assim" de Noemi Vola, o vencedor da última edição do Prémio Serpa/ PT

Para participar basta:
1. ir ao stand C07
2. comprar um livro do nosso catálogo
3. pedir uma folha do passatempo à Elsa
4. responder aos 3 desafios que lá vêm
5. devolver a folha no stand, até dia 8/6.

Já está! O vencedor ganha um cabaz do PTangerina.
Os 3 vencedores (deste passatempo e dos anteriores) são anunciados até ao final da Feira.

LIVROS DO DIA para os próximos dias



Até dia 14/6, visitem-nos no CO7
(a meio da subida, do lado direito).

À vossa espera, todos os dias, temos uma seleção de livros com 30% de desconto e o tradicional LIVRO DO DIA com preço especial:

Segunda 4/6
Batata chaca chaca, Yara Kono

Terça 5/6
A manta, Isabel Minhós Martins e Yara Kono

Quarta 6/6
ABZZZZ..., Isabel Minhós Martins e Yara Kono

Quinta 7/6
O livro dos quintais, Isabel Minhós Martins e Bernardo P Carvalho

Sexta 8/6
Desenho livre, Andrés Sandoval

FEIRA DO LIVRO: Passatempo 2




Está aberto o passatempo "MAPA para um EXPLORADOR DE TODOS OS TEMPOS E LUGARES".

Podem participar todos os visitantes do nosso stand (que comprem pelo menos um livro).
Peçam instruções à Elsa (a cara simpática que está no nosso stand) e ela dar-vos-á todas as pistas de como participar.

Grande prémio: um cabaz bem recheado com livros, cartazes e outras surpresas do Planeta tangerina.

Divirtam-se e boas explorações!

sexta-feira, 1 de junho de 2018

PROMOÇÃO

O que está em jogo? Ganhar um jogo (grátis!)

Este mês, em compras superiores a 40€, oferecemos um jogo do Planeta Tangerina!
Savannah Cafe ou SpaceWalk, a diversão é garantida para toda a família.

Valor da oferta: 22,50€
Promoção limitada ao stock existente.
Promoção válida entre dias 1/06/2018 e  30/06/2018

Disponível na nossa loja → https://www.planetatangerina.com/pt/loja/o-que-esta-em-jogo-ganhar-um-jogo-gratis

***

What’s on the table? A board game to win!

During this month, we are offering a Planeta Tangerina game with purchases over 40€!
With Savannah Cafe or SpaceWalk, there will be fun for the whole family!

Offer value: 22,50€
This offer is limited to available stock. 
The campaign will run from 1/06/2018 to 30/06/2018

Available on our online store → https://www.planetatangerina.com/en/shop/whats-table-a-board-game-win