Quanti Siamo in Casa

Sardegna, continuação.

Na oficina do "Cá em casa somos" fizemos um corpo humano em peças. Cada caixa era uma parte do corpo e podíamos desenhar em cada face roupa, veias, ossos e músculos. Tínhamos livros sobre o corpo humano que nos ajudaram a saber como eram e podíamos escolher como queríamos representar cada "assunto": de forma mais esquemática/simbólica (como um mapa do metro), de forma mais realista (como uma ilustração científica) ou mais artística/poética/livre (sem limites). Quando as partes-peças-caixas se juntaram, apareceu um homem. Ao virarmos as caixas podia ser um homem-esqueleto, homem-músculos, homem-veias, homem-"por fora" ou homem-tudo-misturado.

Houve duas oficinas: uma para escolas (imagens de cima) e outra para famílias (em baixo).

No blog da Topipittori também se podem ler alguns posts sobre o festival. O dos nossos livros e oficinas está aqui. Aqui e aqui, outros posts sobre os dias no Ex-Ma de Cagliari.

Chez moi...

O jornal Le Courrier, de Genebra, escolhe todas as semanas um livro para destacar no seu suplemento cultural de fim-de-semana. A particularidade desta secção é que as capas dos livros não são fotografadas ou reproduzidas digitalmente, mas sim ilustradas pela mão do próprio autor da secção. Neste caso uma autora, a ilustradora francesa Peggy Adam, que fomos investigar e descobrimos aqui e aqui.

Obrigada à Paola (Notari) pelo recorte.

Dia Mundial da Poesia

Avós, pais, filhos, bebés, miúdos e adolescentes estivemos todos ontem, no CCB a celebrar este dia.

O Joel de mochila e mala, preparado para a grande viagem...

As meninas da escola Eb 2, 3 de Santo Tirso orgulhosas do seu poema...

Algumas das malas construídas num dos ateliers. Malas para encher de palavras preferidas (ou malas para encher de palavras de que não gostamos e que queremos muito mandar para longe).

O atelier de preparação do Trocoscópio...

... e as imagens trocoscopadas.

Finalmente, o atelier inspirado no livro "Cá em Casa Somos".

Obrigado a todos os que vieram até ao CCB.

Ricos filhos

Enquanto as ervas do quintal não crescem (ontem foi dia de poda e de desbaste, era a selva lá atrás...), aproveitamos a terra das traseiras para background:
Em italiano,"Quanti Siami in Casa" e "P di Papà", edições da Topipittori.
Em catalão e em castelhano,"El Meu Vei és un Gos" e "Mi Vecino es um Perro", edições da Intermon Oxfam.

(Saíram de casa e voltaram apenas para nos dizer que estão bem)

Atelier "Cá Em Casa Somos"

Hoje fomos visitar os nossos vizinhos da Escola dos Lombos, aqui em Carcavelos. A partir do livro "Cá Em Casa Somos" fizemos um atelier à volta do corpo humano e dos seus surpreendentes números. Quem quiser repetir, siga a receita...

MATERIAL
Folhas de papel A3
Pistas sobre o corpo humano
Marcadores
Fita cola

COMO SE FAZ
Cada grupo de meninos recebe uma pista sobre uma parte do corpo humano (cabeça, perna, pé, tubo digestivo, pulmões, coração, bexiga etc). Na folha, desenha-se cada parte separadamente, tendo em atenção os detalhes que vêm descritos (ossos, veias, músculos etc), para o desenho ficar rico em texturas e pormenores.







Cada um usa a escala que lhe apetecer para desenhar, mas o efeito final é mais surpreendente se todos usarem a folha na totalidade (para depois haver diferenças de escala mais engraçadas).
No final, recortam-se todos os elementos e montam-se sobre uma superfície plana, usando cola ou tirinhas de fita-cola.
Podem também integrar-se as pistas dadas na ilustração, usando-as como legendas para os vários elementos. Desta maneira, outros meninos da escola podem aprender também.

Quando a personagem estiver em condições, observam-se as suas características (será comilona, estará apaixonada, parece tímida, meia maluca?) e decide-se o melhor nome para lhe dar.
Esta que fizemos na Escola dos Lombos (porque tinha os pés grandes e os pulmões em excelente forma) passou a chamar-se Ana Atleteira (1.º ano). Na sessão seguinte (2.º e 3.º ano, da qual não temos fotografias) críamos uma Julieta Paixoneta (o coração era tão grande que não lhe cabia no peito).

Agradecemos à Prof. Rute e ao Prof. António este convite.
(As fotografias foram tiradas pelo Professor António, obrigada também.)

Estas e outras propostas de trabalho estão disponíveis no site do Planeta Tangerina, aqui.
Basta clicar no ícone deste livro para imprimir todas as pistas necessárias para construir um corpo humano.

Soubemos agora mesmo...

São três boas notícias de uma só assentada:
Os livros "Cá Em casa Somos" (Madalena Matoso) e "As Duas Estradas" (Bernardo Carvalho) foram seleccionados para a II Bienal Iberoamericana de Design, mais conhecida por BID que se realiza entre 22 e 26 de Novembro em Madrid.

Soubemos também (agora mesmo) que o livro "Um Dia na Praia" é um dos pré-seleccionados para o Prémio Baobab para álbuns ilustrados do Salão de Montreuil, um prémio criado pelo journal Le Monde, a Associação de Livrarias Especializadas em Livros para a Infância e o Sindicato das Livrarias Francesas. Em anos anteriores este prémio distinguiu os livros de Kittty Crowther, Benoît Jacques e Olivier Douzou.

Aqui mais informação sobre este prémio.

Há dias em que...

... encontramos coisas surpreendentes na caixa do correio.
Desta vez foi um envelope gordo que trazia lá dentro uma espécie de livro desdobrável criado a partir do livro "Cá em Casa Somos...". O trabalho foi feito pelos meninos escalabitanos do Jardim Escola João de Deus ("de Santarém, é claro" dizem eles na carta que nos enviaram), que depois de fazerem contas à vida e à escola que frequentam, chegaram a estas conclusões:

As imagens são uma obra-prima colectiva (parece-nos que cada um participou com um elemento para a ilustração geral), o lettering é feito numa técnica que apetece copiar (são fotocópias de letras de jornal ampliadas, será isso?) e os textos são cheios de sentido de humor.
Obrigada aos meninos de Santarém. Não nos conhecemos, nunca nos vimos, mas podemos dizer-vos que também por isso esta surpresa teve um sabor especial.

Propostas (novas e em atraso)

Bibliotecários, professores, educadores e deseducadores, pais (galinhas e menos galinhas), avós, tios e padrinhos... senhoras e senhores, meninos e meninas:
Já estão disponíveis no site, os PDF's com propostas de exploração a partir dos livros mais recentes do Planeta Tangerina: "As Duas Estradas" e "Andar por Aí" (com alguns meses de atraso) e também os novos rebentos "Cá em Casa Somos..." e "Depressa, Devagar".
Divirtam-se.