sexta-feira, 24 de setembro de 2010

Colecção de Futuros



Já se pode consultar o programa do Serviço Educativo dos Museus da Politécnica (Museu de Ciência e Museu de História Natural).
Há uma grande oferta de actividades para todos os gostos, idades e feitios.

Está tudo aqui.

O Planeta Tangerina fez o cartaz e, para isso, teve a sorte de poder andar pelos bastidores do museu, entrar em salas cheias de esqueletos e bichos empalhados, espreitar armários com milhares de frascos e frasquinhos com animais lá dentro, ver fotografias antigas (lindas: das salas do museu antes do incêndio, dos cientistas em saídas campo), ver gravuras, herbários, sementes... Ficámos fascinados com este mundo admiravelmente novo (para nós).

quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Um verdadeiro escândalo

Vejam aqui.
Juntamos a nossa indignação à de Jaime Bulhosa.

O álbum das Palavras Andarilhas

Os queridos leitores deste blog que nos desculpem a ausência de notícias, mas temos andado num "virote", com prazos para cumprir em muitas frentes e não tem sido fácil,
nada fácil...

Enquanto os ventos não abrandam aqui para estas bandas, partilhamos convosco algumas imagens do fim-de-semana de Andarilhas.
Foi em Beja e, como sempre, foi bonito.



Sessão de contos no Mercado de Artes da Palavra, com António Fontinha.



O estendal com a imagem das várias edições das Andarilhas e outros encontros de contadores. Ao centro, a T-shirt do Clube de fãs de Cristina Taquelim (organizadora do encontro desde sempre). Não comprámos a T-shirt mas subscrevemos a mensagem.





Sessão na Tendinha dos Contos com Carlos Marques.
Nesta parte, o lobo estava quase a comer a Carmela e os ouvintes levantaram-se nervosos...





Columbinas: Quando a poesia ganha asas

Os pombos correio levantaram voo, levando poemas para outras bibliotecas.
Dizia-se que quanto melhor o poema, mais pesada a mensagem.
Mas talvez fosse o contrário, os melhores poemas talvez sejam os mais leves.



Os artistas da casa, Madalena e Bernardo, durante a apresentação de "Trocoscópio".
Na bagagem, levámos também os originais a caneta de feltro de "O Livro dos Quintais".



Festival de narração com José Craveiro, Fanha, Alexis Pimienta, entre outros.
Na imagem, o colombiano Nicolás B. Vidal.

Até breve!

quarta-feira, 15 de setembro de 2010

Pós-graduação: Livro Infantil

Até dia 30 de Setembro estão abertas as candidaturas para a Pós Graduação em Livro Infantil da Universidade Católica de Lisboa.

Educação, edição, cultura, arte, crítica são algumas das perspectivas através das quais é possível olhar para o livro infantil. Partindo desta ideia foi criado o programa deste curso que "contempla o estudo do livro infantil de um ponto de vista abrangente, em vez de extrair dele apenas uma das suas componentes (a literária, por exemplo)".

Toda a informação aqui.

Outros negócios (que nos interessam)

A propósito da polémica que está a acontecer no Brasil em torno da escolha do símbolo para a Copa do Mundo de 2014, vale a pena ler no blog da Cosac o texto do designer e professor Chico Homem de Mello.
(Um texto que devia ser lido por todos os especialistas em estratégia, profissionais do marketing, do branding e afins.)

Nos links finais é possível conhecer melhor os contornos desta escolha. Ficamos a saber, por exemplo, que o júri responsável pela selecção da imagem não integrava especialistas em Design (para quê?), mas sim "importantes figuras públicas", como o escritor Paulo Coelho, a modelo Gisele Bundchen ou a cantora Ivete Sangalo.

Por cá ainda não atingimos este nível, mas um dia quem sabe...
A revista Babar dedica um texto a "Um día en la playa" (edição Zorro Rojo).
Aqui.

sexta-feira, 10 de setembro de 2010

Novos Livros Planeta Tangerina

A Trilogia Histórias Paralelas é uma pequena família de livros do Planeta Tangerina que reúne histórias que acontecem, mais ou menos, em simultâneo: nalguns casos, partilham tempo e espaço; noutros, partilham o tempo e não o espaço; noutros ainda, partilham as suas próprias peças, desconstruindo-se umas, para dar origem a outras. Parece complicado mas não é.

Para quem já não se lembra, a Trilogia começou o ano passado com a publicação do livro As Duas Estradas — que ganhou um prémio no CJ Picture Book Festival da Coreia e que será editado no próximo ano em norueguês, coreano e francês—, e encerra este mês com a edição de Trocoscópio e O Livros dos Quintais, ambos ilustrados por Bernardo Carvalho.

Aqui ficam as apresentações:



O Livro dos Quintais
Isabel Minhós Martins e Bernardo Carvalho
2.º Volume "Histórias Paralelas"

Não se assustem os mais supersticiosos: mal abrimos O Livro dos Quintais, damos de caras com um gato preto, daqueles meio vadios que de vez em quando se atravessam no nosso caminho. O gato chama-se Gatuno (só no final do livro vamos perceber porquê) e vive de quintal em quintal, escolhendo o dono e a sombra que mais lhe convém, de acordo com a época do ano e as suas vontades felinas.
Tal como o Gatuno, neste livro não entramos em casa de ninguém. Ficamo-nos pelas histórias paralelas e cruzadas que se passam cá fora, à beira de limoeiros e nespereiras, hortas e estendais, tanques ou mini-piscinas, acompanhando as vidas de oito quintais e respectivos ocupantes, ao longo dos doze meses do ano.

Quanto ao Gatuno, nem sempre é fácil encontrá-lo pois, como toda a gente sabe, os quintais são pequenos mundos onde não faltam esconderijos...



Trocoscópio
Bernardo Carvalho
3.º Volume "Histórias Paralelas"

São 142 peças.
Triângulos, rectângulos, círculos, semi-círculos e pintinhas.
Em amarelo, verde, encarnado, azul, rosa, laranja, roxo.
Sempre que se combinam ou se sobrepõem, formam novas cores e novas formas.
142 peças, como num jogo, mudando de lugar e de posição à medida que folheamos as páginas: olhamos para um lado e estavam ali, olhamos para o outro e mudaram para acolá...
A acontecer, em paralelo e usando as mesmas peças, estão duas histórias: numa subtraímos, na outra, adicionamos; numa desconstruímos, na outra, é tempo de construção.
E o que resultará de tudo isto? E qual a razão de tudo isto?
Chamam-lhe Trocoscópio e, para quem não percebe muito de tecnologia, podemos simplificar, dizendo que se trata de um caleidoscópio, mas dos mais avançados: com formas coloridas lá dentro, mas com capacidades (ainda mais) surpreendentes.
Se achas que há coisas que precisam de mudar, espreita pelo Trocoscópio e carrega no botão.

Ambos os livros serão apresentados durante as Palavras Andarilhas (em Beja, dia 18 de Setembro) e estarão à venda desde o primeiro dia do encontro.

Às livrarias chegarão a partir de 20 de Setembro.

quinta-feira, 9 de setembro de 2010

Process is the Project


A AGI, Alliance Graphique Internationale, vai ter sessões abertas no dia 11 de Outubro no Porto, na Casa da Música.
Vai haver conferências (Pentagram, Cyan, Incandescence, Universal Everything entre outros), workshops (Cyan - Detlef Fielder + Daniela Haufe, Etienne Mineur, Javier Mariscal e Niklaus Troxler) e exposições.

Saibam tudo aqui.

segunda-feira, 6 de setembro de 2010

When I Was Born



Notícia das boas: o Quando Eu Nasci foi editado em língua inglesa pela Tate Publishing (que o vai levar para todos os países que falam inglês).

Ficamos sempre felizes quando um livro nosso é adoptado por outros países mas, por sabermos que apenas 3% dos livros editados em países anglo-saxónicos são traduções (até há um site dedicado à literatura traduzida que se chama three percent) e por ter sido a Tate a publicá-lo, esta notícia foi especialmente saborosa.

O livro já está impresso e será posto à venda muito em breve (quando tivermos um exemplar nas mãos mostramos fotografias). Entretanto já pode ser visto aqui.

domingo, 29 de agosto de 2010

Não vale a pena correr



Um poema do António Torrado, numa animação produzida pela RTP, a ditar o lema para o novo ano. A mim fez-me lembrar (com as devidas distâncias), um livro cá da casa (o "Depressa, Devagar") e quase me assustei por termos pensado, em tempos, fazer um livro com uma ideia praticamente igual à que atravessa este poema: uma velhinha vagarosa que vai pelo passeio fora e demora toda a manhã a chegar à padaria, enquanto o sobrinho faz mil e uma coisas, atende cem telefonemas e despacha trinta reuniões. (Ainda eramos acusados de plágio, já pensaram?).

É impossível ter ideias cem por cento novas. E felizmente também não é possível (nem seria desejável) não nos deixarmos contagiar (contaminar e inspirar) pelas palavras do Mestre Torrado, hoje ou há trinta anos atrás, quando o líamos a duas cores, em livros de capa mole, com as páginas mais gastas do que as botas ortopédicas da altura.

Já aqui dissemos que no Planeta Tangerina, regemo-nos ainda pelos anos escolares. E por isso, é agora em Setembro que tudo começa de novo. Vamos a isto.
(Não vale a pena correr, mas não gostamos de molengar).

quinta-feira, 26 de agosto de 2010

POPs



A loja de Serralves está à procura de produtos inovadores para o seu catálogo. As propostas podem ser enviadas até ao dia 12 de Setembro.
Mais informações aqui.

quarta-feira, 25 de agosto de 2010

Mish Mish Mish







Neste catálogo de gatos, há de tudo um pouco... malabares, cachimbos, teclas, gatos meiguinhos (outros nem tanto). O meu Rufus (o gato malabarista) lá está, todo contente.
Obrigada a Marina y Mariano, da Moncho Ediciones, pelo convite e pelo belo exemplar.

terça-feira, 24 de agosto de 2010

segunda-feira, 23 de agosto de 2010

A Seguir


(a anunciar brevemente)

sexta-feira, 20 de agosto de 2010

North by Northwest

quarta-feira, 18 de agosto de 2010

Agora sim





Este post sobre uma ida à gráfica enganou alguns leitores. Aquelas fotografias eram sobre uma saída de máquina de há uns meses atrás. Os livros que estavam a sair eram A Manta e o Primeiro Gomo da Tangerina (prémio leitor super atento: houve quem reparasse nisso).

Isto tudo porque o Bernardo ainda usa rolos e quando os vai revelar, às vezes as coisas já passaram há muito tempo.

Mas vamos a notícias mais recentes: há mesmo livros no forno e voltámos a ir à gráfica.
Estas imagens são fresquinhas, fresquinhas (sem chegarem aos calcanhares das outras).

sexta-feira, 13 de agosto de 2010

Mais um dia na praia (aproveitar o calor)




Já está em linha mais um audiolivro criado pelo Letra Pequena.
Pode ser visto (e ouvido) aqui.

A música é dos München.

quinta-feira, 12 de agosto de 2010

Dançar no café



Este post não ficava completo sem esta dança.
O som está muito mauzinho, mas dá para perceber a ideia.

(Bande à Part, Jean Luc Godard)

Revolution



+ uma imagem 100% Orange (para não estarmos sempre a ver a mesma cara).

segunda-feira, 9 de agosto de 2010





Sempre que um livro novo está prestes a sair do forno, nós vamos cheios de profissionalismo à gráfica, a Printer portuguesa, ver se é preciso afinar algumas cores nas primeiras saídas de máquina.
Na verdade, só lá vamos mesmo porque estamos cheios de pica para ver a SUPER RÁPIDA 162 a cuspir páginas impressas no Munchen e trazer para o planeta uma daquelas folhas antes de serem cortadas, porque de resto, aqueles senhores que lá trabalham, além de muito simpáticos e profissionais têm o olho tão afinado que distinguem mais cores que as abelhas.

sexta-feira, 6 de agosto de 2010

Simple Men Dance


Simple Men, de Hal Hartley vs Cool Thing dos Sonic Youth 

quinta-feira, 5 de agosto de 2010

Enquanto isso


Livros no forno (II).

Plano

Já está disponível a lista de livros recomendados pelo Plano Nacional de Leitura.

O Planeta Tangerina tem 7 livros seleccionados.
São eles:
Pê de Pai
Coração de Mãe
Cá em Casa Somos... (new!)
Um Dia na Praia
Quando Eu Nasci
O Meu Vizinho É um Cão

Este ano a Orfeu Negro também já tem livros recomendados.
A Bruaá continua sem ter nenhum.
(no ano passado a ausência já tinha sido notada aqui e aqui.)
Estranho.

quarta-feira, 4 de agosto de 2010

Un Dia en la Playa






O nosso "Um Dia na Praia" foi editado em Espanha pela Libros del Zorro Rojo.
A Isabel pôde dormir descansada: desta vez não houve ansiedades/medos/dúvidas com a tradução.

Boa altura para recordar esta história e o lançamento-quase-às-escuras.

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Em escadinha



Toalha debaixo do braço, a caminho da praia.

(Estoril, anos 1940)

Abriram as inscrições


... para a mostra de ilustradores da Feira de Bolonha. A ficha de inscrição encontra-se aqui.

segunda-feira, 2 de agosto de 2010

2010, ano de Andarilhas


Notícia muito boa: o Palavras Andarilhas está de volta.
É a 16, 17 e 18 de Setembro. Acompanhem a caminhada aqui.

(a ilustração — bela — é do André Letria)

terça-feira, 27 de julho de 2010

Enquanto isso



Livros no forno.